[Libra]

В совершенном восторге от фильма Киры Муратовой "Настройщик". Получила большое удовольствие от игры Нины Руслановой, Ренаты Литвиновой, Аллы Демидовой... да вобщем-то всех актёров. Не буду сюжет пересказывать, но главная мысль, пожалуй, выражена репликой: "Терплю, потому что люблю".

[Наталья]

Быть с вами / Ima, Ai ni Yukimasu / Be with you

Страна: Япония
Жанр: мелодрама, кинофантазия, романтика
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:58:53

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Kasumi & Стефан

Режиссер: Нобухиро Дои / Nobuhiro Doi

В ролях: Такэути Юко, Накамура Сидо, Такэй Акаси, Мияма Карэн, Асари Ёсукэ, Хираока Юта, Оцука Тихиро, Итикава Микако, Накамура Кацуо, Кохината Фумиё, Мацуо Судзуки, Танабэ Токимаса, Танака Кэй

Описание: Koгдa двe дyши oбpeтaют дpyг дpyгa, ничтo нe мoжeт paзлyчить иx. Bдoвeц Taкyми живeт тиxoй жизнью co cвoим шecтилeтним cынoм Юджи пocлe тoгo кaк пoтepял cвoю жeнy, Mиo. Maлeнький Юджи жe нeпoкoлeбимo вepит в oбeщaниe, дaннoe eмy Mиo: 'Я cнoвa бyдy c вaми, кoгдa нacтyпит ceзoн дoждeй.'

B пepвyю гoдoвщинy cмepти Mиo, вo вpeмя пpoгyлки в лecy Taкyми и Юджи вcтpeчaют жeнщинy, пopaзитeльнo пoxoжyю нa Mиo. Жeнщинa нe пoмнит ктo oнa и чтo здecь дeлaeт. Toгдa Taкyми oтвoдит eё дoмoй и paccкaзывaeт o eё жизни c ним и cынoм c caмoй иx пepвoй вcтpeчи в cтapшeй шкoлe. Ho внoвь oбpeтённoe ceмeйнoe cчacтьe длилocь нeдoлгo.

Очень хороший фильм.
качаем здесь

[дядюшка Ро]

Только что с большим удовольствием посмотрел "Белое солнце..." Товарищ Сухов бессмертен. Краем уха слышал, что в производстве вторая часть этого легендарного фильма. Нет?.. Во всяком случаи у меня родилось некое "либретто" в продолжении. Прямо вот сейчас... Товарищ Сухов пешком, а рядом всадник на коне. Саид. Спустя какое-то время они разошлись в пустыни. Каждый в своем "хронотопе". Солнце еще не взошло. В своих раздумьях над письмами к своей "несравненной" товарищ Сухов вдруг уловил знакомый унылый мотив пустыни. М-м-м.М-м-м. Зайдя за бархан, он увидел знакомый силуэт лысой башки врытый в песок по самые уши. Подойдя ближе, он увидел, что это Саид.
- Ты как здесь?..
Ответа он не услышал. Его друг был скорее мертв, чем жив. Товарищ Сухов, выкопав тело, взвалил его на плечи и понес его обратно в Пенджент. Ко вдове. Она его выходила, выкормила, привела в чувства. И стали они жить и поживать. По рекомендации товарища Рахимова, Саид стал главным таможенником на водной границе с Ираном. Стал получать жалование от Советской республики и все полномочия. Но вот однажды, на переправе, встретились Саид и Джавдет, но друг друга они не узнали...

[Prediger]

Можно развить с фантастический роман .

[Наталья]

Рай океана / Океан-рай / Ocean Heaven / Haiyang tiantang / Ocean Paradise

Страна: Китай
Жанр: драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 1:38:59

Описание: Герой Джета Ли - одинокий отец. Внезапно он узнает, что неизлечимо болен раком. Его сын - беспомощный аутист. И умирающий отец должен успеть как-то устроить его жизнь до своего ухода туда, откуда не возвращаются...
Великолепное и совершенно неожиданное перевоплощение "героя боевиков" Джета Ли в его первой non-action роли, абсолютно миролюбивой и до глубины души драматической. На этом фильме Джет Ли практически ничего не заработал.



скачать

[Пьяный Заратустр...]

Наталья, перелистал тему сначала, чтобы не повторятся, но решил не лезть с рекомендациями на посмотреть, потому как прямо-таки подраздражать начало засирание ветки азиатской шизоидной волной; не так и много на востоке было снято адекватных вещей, но не каждый же фильм, что довелось посмотреть тебе нужно пихать в тему не обращая внимания, что никто ни разу так и не отозвался и не отреагировал ни на одну предложенную к оценке "достойную" картину. Самому довелось заценить Бродячий замок Хаула, Унесенные ветром, 2 полнометражных Последних фантазии и что-то из Ким ки Дука - фильмы вполне порадовали, так же как и некоторые предложенные местным Главным Ангелом, что тоже любит азиатщину, но считаю, что давить своими пристрастиями излишне... Тоже не замечая за собой страдал навязываниями когда-то, но благо, когда к собственным глупым поступкам находятся зеркальные примеры, что заставляют задуматься и переосмыслить кое что из своего и по силам подзаткнуть чересчур иной раз рвущееся из себя "Я"; хотя бы как в примере с предложенным тобою на оценку фильме "Господин Никто", Главный Герой там много грузится на тему "что хорошо, что плохо"; кстати этот фильме наверняка не стал бы смотреть, если бы случайно не сбросили на домашний комп и не увидел в кадре Джареда Лето, (зацепившего 5-6 лет назад тем, что слепил с братом очень даже здравую группу 30 seconds to Mars, а помимо этого крендель засветился в главной роли в жутковато-грустноватом фильме 2000 года "Реквием по Мечте" (63 место из 250 фильмов когда либо существовавших) + в шикарном Бойцовском клубе (1999-го 14 место в мире)...
А касательно недовольства азиатщиной и излишней вычурной аллегоричности режиссеров-любителей вроде Кустурицы с его аризонской мечтой, Дэвида Линча с его маразматичной хаосной образностью и прочих эстествующих шизоидов с шизофреничными тараканами вместо адекватности даже не пытайтесь остановить в потоках критики - конвеер таких недофильмов напоминает поведение мажоров позволяющих себе то на что по их мнению неспособна окружающая чернь...

Какие-то сопливые фильмы все переминаете...
"Законопослушный гражданин" (2009), "Четверг" (1998) вот удачные темы, даже "Гран Торино" о самопожертвовании и то удачнее, правда, последние 2 лучше и адекватнее в правильном переводе смотреть

Правильный перевод, - это закомплексованный мелицыонер Рычков? Стыдно ему должно быть за свои децкие опусы.

PS:качаю "Старшего сына".

Кстати, Володя, не согласен во мнении о Пучкове, до опера крендель успел побывать во всех кругах жизненно-бытового ада от службы в армии и работы сантехником до ментовки и нынешнего хорошего зарабатывания отчего имеет на многое очень разносторонний взгляд. Вообще Гоблин имеет некие заслуги популярности из-за достаточно активного участия в социальной жизни посредством сайта, написания и выпуска книг, рецензий, статей, пары фильмов - один из которых о 9 Роте, что там и как происходило на самом деле из-за кошмарно-врущей версии Бондарчука, образовательных видеопроектов об Исламе, Православии и сектоведении, ну + переводами и живыми озвучаниями, которые он начитывает прямо в кинотеатре. Вообщем активный дядька и только из-за того что он поглумился над 4-мя фильмами начав с Властелина Колец как-то не очень хочется его стыдить по крайней мере мне. Чего только стоит переведенный и озвученный им в 2000 году Большой Куш просто разобрали на цитаты, что гуляют даже активнее чем из Даун Хауса Качанова и Охлобыстина того же года, да и случайное замечание Пучкова в интервью об ошибочном названии данном переводчиками сериалу Клан Сопрано, насчет того что исторически в Италии были семьи, а не кланы, вообщем его переводам доверяю гораздо больше, если хочется узнать суть фильма, а не бред переведенный выпускниками филфаков особенно, если фильм от режиссеров вроде Гая Риччи или Тарантино, у которых что ни фраза персонажа, то слэнговая... Да, чего стоит только одни видеорецензии представленные как Синий Фил, вот уж где раскладывает, (правда, на свой вкус, но на то оно и авторское мнение) выходящие фильмы; причем, что любопытно знакомству с самым первым выпуском Синего Фила благодарен мсье Предигеру.
Завершая растянувшийся намек на мысль повторюсь, что, Володь, не согласен с отрицательным мнением о Пучкове и действительно посоветовал бы заценить фильмы в его переводе, для примера могу первыми предложить упоминаемых режиссеров: Большой Куш (2000) [Snatch]; Карты, деньги, 2 дымящихся ствола (1998); От заката до рассвета (1996); Святые из Трущеб (1999); Взвод (1986); Черная Дыра (2000); Четверг (1998); Плохой Санта (2003); заценишь любой из и мнение о персонаже наверняка поменяется, ну, а коли не поменяется, ну, и ладно, просто не добавится одна тема для разговора, когда будем пересекаться или может снова местной компанией встретимся, один фиг, все равно придумаем, чем забить мозг кроме этих фильмов ;)

Давненько не появлялся на этих страничках, но появился и тут же нагадил в нескольких темах. Ужас. Кстати, а упоминаемый здесь немного ранее фильмец Кин-Дза-Дза считаю шедевром на века, как и мультик Валли - оба сделаны с улыбкой и в обоих немеренная глубина и отсылки с назиданием современности...

[Иэм]

это, конечно, никому неинтересно, но вот типа мой "рейтинг" с любимыми фильмами. чтобы не забыть. кстати, Кустурица "с его аризонской мечтой" и прочие "шизоиды" лидируют ) (Ps.режиссеров подписал лишь там, где, как подумал, могут возникнуть проблемы с идентификацией)

1. Мечты Аризоны.
2. Сладкий и гадкий (Вуди Аллен)
3. Лицо (Бергман)
4. Время цыган.
5. Седьмая печать.
6.5. Асса
6. Какая чудная игра.
7. Более странно, чем в раю.
7.5. Вальсирующие
8. Жена керосинщика.
9. Пули над Бродвеем.
10. Помнишь ли ты Долли Белл.
10,5. Серж Генсбур, любовь хулигана.
11. Отель миллион долларов.
12. Таинственный поезд.
13. Старший сын.
14. Мертвец.
15. Счастливые дни (Балабанов)
16. Старое ружье.
17. Казанова (Феллини)
18. Амаркорд.
19. Андрей Рублев.
20. Вне закона (Джармуш)
21. Сквозь мутное стекло.
21,5. Симон-пустынник.
22. Идиоты (Триер)
22,5. Наука сна.
23. Криминальное чтиво.
24. Ва-банк.
25. Три цвета: белый (Кеслёвский)
26. American pop
27. Забриски-пойнт
28. Зеленая миля.
29. Цвет граната. (Параджанов)
30. Форрест Гамп.
31. Андеграунд.
32. Доктор Стрейнджлав.
33. Цементный сад.
34. Бесы (Анджей Вайда)
35. Иваново детство.
36. пыль.
37. Полное затмение (Холланд)
38. Даун Хаус.
39. Ностальгия (Тарковский)
40. Такси-джаз.
41. Иногда они возвращаются (последнее - ну уж, конечно, совсем фигня, но мертвяки там весьма элегантные, что и зацепило))

[Наталья]

1. нигде никого не требовала смотреть, нигде никому не навязывалась
2. не смотрели фильмы - не надо их обсирать, в этих фильмах нет всякой пошлости и гадости как у тех же мировых режиссеров арт-хауса

"Господин Никто", Главный Герой там много грузится на тему "что хорошо, что плохо";

не видела, чтобы он там особо на это грузился, если вообще грузился.

[Наталья]

А касательно недовольства азиатщиной и излишней вычурной аллегоричности режиссеров-любителей вроде Кустурицы с его аризонской мечтой, Дэвида Линча с его маразматичной хаосной образностью и прочих эстествующих шизоидов с шизофреничными тараканами вместо адекватности даже не пытайтесь остановить в потоках критики - конвеер таких недофильмов напоминает поведение мажоров позволяющих себе то на что по их мнению неспособна окружающая чернь...

Очень часто в таких фильмах есть пошлость. И вообще арт-хаус, на мой взгляд, это просто качественная съемка, оттенки видео, муторность, пафосность, и таже самая пошлость и грязь. Редкий фильм мне симпатичен. И наверно даже в этих редких фильмах есть всякие для меня "но".
Из этой фразы выходит, что вы не зная человека, уже вывели мнение, не соответствующее реальности. Есть всякие очень важные моменты, а не такая категоричность.

По поводу фильма "Господин Никто" - мне понравился конец, идея, а то, что не нравится, я в кратких чертах описала где-то выше.

[Наталья]

Ларс и настоящая девушка / Lars and the Real Girl
Страна: США
Жанр: комедия, драма
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 1:46:46

Режиссер: Крэйг Гиллеспи / Craig Gillespie
В ролях: Райан Гослинг, Эмили Мортимер, Пол Шнайдер, Р.Д. Рейд, Келли Гарнер, Нэнси Битти, Даг Леннокс, Джо Бостик, Лиз Гордон, Никки Гуаданьи

"Гослинг играет Ларса Линдстрема, безобидного городского "сумасшедшего", который из-за болезненной застенчивости не может терпеть ни малейшего прикосновения к себе. Однажды он покупает через интернет резиновую женщину и представляет ее всем окружающим как свою подружку. Он называет ее Бьянкой, разговаривает с ней, таскает ее на свидания. Доктор объясняет встревоженным родственникам Ларса, что таким образом парень преодолевает свои психологические проблемы и что ему надо помочь. Постепенно в игру вовлекается весь город."



Пошлости в фильме немного, главный герой действительно искренне верит в то, что кукла это его девушка, и все за ним начинают под него подстраиваться, даже кажется, что они тоже в это верят.

[Наталья]

Привет, Джули! / Flipped
Год выпуска: 2010
Страна: США
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Продолжительность: 01:29:45

Режиссер: Роб Райнер / Rob Reiner
В ролях: Мадлен Кэрролл / Madeline Carroll, Каллэн МакОлиффи / Callan McAuliffe, Ребекка Де Морнэй / Rebecca De Mornay, Энтони Эдвардс / Anthony Edwards, Джон Махони / John Mahoney, Пенелопа Энн Миллер / Penelope Ann Miller, Эйдан Куинн / Aidan Quinn, Кевин Уайзман / Kevin Weisman

"Джули Бейкер, увидев Брайса Лоски, сразу же в него влюбляется. А сам Брайс наоборот — сразу же начинает питать антипатию к Джули. Но потом, после восьмого класса Джули теряет к нему интерес, а он — наоборот начинает находить в Джули что-то интересное."



Неожиданно хороший и светлый фильм для американского современного кино.

[Наталья]

Есть мечты - будут и путешествия / Have Dreams, Will Travel
Год выпуска: 2007
Страна: США
Жанр: Мелодрама, Драма
Продолжительность: 86 мин

Режиссер: Брэд Исаак (Brad Issacs)
В ролях: АннаСофия Робб, Кайден Бойд, Лара Флинн Бойл, Мэтью Модин, Вэл Килмер, Хизер Грэм, Дилан МакДермот, Стивен Рут, Туби Хасс, Джерри Биггс, Сьюзан Конклин

"Действие фильма происходит в 60-х годах прошлого века. Главный герой, мальчик по имени Бен, живет с родителями, каждый из которых имеет пунктик: мать без ума от кинозвезд, а отец обожает свою лодку и каждую свободную минуту занимается ее ремонтом. Все это происходит до тех пор, пока в их дом не попадает девочка Кесси, выжившая в автокатастрофе, которая погубила ее родителей. Власти хотят, чтобы Кесси после того, как немного поправится, была передана под опеку своей бабушки. Но Кесси уговаривает Бена сбежать с ней в Балтимор, где у нее живут дядя с тетей. Фильм о дружбе, взаимовыручке и любви, которую главные герои пронесли через всю свою жизнь."



Тоже удивительно приятный фильм для американского современного кино.

[Aroc]

Недавно пересматривал Михалковского "Обломова", еще раз убедился, что Михалков лучший, что бы не говорили про его мигалки.

[Loyalist]

Посмотрел, по совету Ксении Лариной с "Эха", "Сибирь.Монамур" и "Тупого жирного зайца" Славы Росса. Эх, давненько нас не баловали балабановщиной! Очинно рекомендую всем людЯм, не отягощённым пичялью о своей горемычной судьбе.

[Libra]

Из последнего просмотренного могу выделить "2 дня" Авдотьи Смирновой, где Фёдор Бондарчук просто обаял-таки; "Меланхолию" Ларса фон Триера, которой присудили в Каннах "Золотую пальмовую ветвь", но из-за нацистских высказываний во время интервью Ларсу эту награду не вручили, американцы признали этот фильм лучшим фильмом года. Наконец добралась и до Высоцкого, о котором очень много споров. Фильм мне понравился, хотя главному персонажу всё же не хватает внутренней энергетики, которая несомненно присутствовала у Высоцкого несмотря на тяжёлое его состояние. Фильм всё же не столько о Высоцком, а о возне вокруг него - кгбэшников, тех, кто наживался на его концертах, даже не слушая, что он там поёт. И ещё выделила бы "Елену" Андрея Звягинцева с его очень жизненной темой - почему одни могут зарабатывать, а другие предпочитают, чтобы с ними делились, сидя на нищенских зарплатах. О материнской любви-долге, которая часто в наше время воспитывает не способных что-то сделать для своей семьи мужчин...