Кафка
Франц Кафка, австрийский писатель еврейского происхождения – один из наиболее известных представителей мистического сюрреализма в литературе. Автор всерьёз гордится тем, что в своё время, в студенческие годы, ему одному из немногих его сокурсников удалось до конца в оригинале прочитать знаменитый роман «Процесс», который сравнивают разве что с романом Оруэлла «1984». В этой книге автор рассказывает о судьбе молодого человека, подвергающегося преследованиям со стороны государства по непонятным для него самого мотивам. Книга написана незадолго до 1933 года, в Польше, допускает различные подходы к собственной оценке и предназначена для «продвинутых» потребителей немецкой культуры.
Остальные работы Кафки представляют по сравнению с «Процессом» гораздо меньшую художественную ценность. Среди них – неоконченный роман «Америка», в котором сложно, на наш взгляд, уловить хоть малейшую смысловую нагрузку. Это – нагромождение параноидных фантазий и политических кошмаров молодого персонажа вперемешку с отрывочными описаниями его сексуального опыта; это – наиболее известный рассказ «Превращение», в котором автор очень подробно излагает историю превращения молодого человека в омерзительное насекомое. Ничего из этого я не буду задавать Вам, возможный клиент наших преподавательских услуг, в качестве домашнего чтения. Такого рода литература изучается разве что профессиональными филологами. Однако, повторюсь, роман «Процесс» я считаю необходимым для чтения для всех тех, кто хочет овладеть языком в наибольшей степени серьёзно.
Своим творчеством Кафка выражал настроения европейского еврейства, озабоченного приближением германского национал-социализма. Он указывал, что преследования евреев могут приобретать неизвестные ранее формы. Кафка был обеспокоен тем, что на службу новой немецкой национальной политике могут быть поставлены тоталитарные механизмы, выработанные до этого псевдодемократическими институтами для подавления нееврейских национальных образований. Главный герой романа – некий Йозеф К. Автор как бы подчёркивает, что фамилия героя не так уж и важна, главное то, что его имя указывает на еврейское происхождение. Тем читателям, которые при чтении книги поставят себя на место главного героя и будут сочувствовать ему, придётся действительно нелегко. Все описываемые в книге преследования и притеснения тем паче трудны для внеэмоциональной оценки, что они анонимны и герой никак не может взять в толк, за что же именно его притесняют. Кафка подразумевает при этом скрытые пружины национального нееврейского возрождения и выражает еврейскую тревогу по поводу трудноуловимости того момента, когда они действительно потеряют реальную власть в сознании большинства.