Суть, экспрессия- передать внутреннею суть через внешнию красоту мира.

Лишь последний лист не успел опасть
Лишь последняя стая птиц еще в небе
Лишь я вспоминаю свою молодость.

Вот тут ещё похожее:
http://prediger.ru/forum/index.php?showtop...%D5%E0%E9%EA%F3

ночь ярким глазом луны
притаившись следит
как мокрый туман
падает сквозь шипы фонарного света

Ах, как это по русски!

Воскресное утро- хмуро
Зеленый чай- все исправит
И вот я уже смеюсь вместе с вами

Ну раз по русски, значит по русски:

солнце как мартовский блин
с помятой травы
чуть зевая глаз приоткрыло,
подумав- закрыло,
лишь чая горячего кружка- на утро подружка

Не увидеть берег на той стороне моря,
Не обьяснить как бесконечна любовь,
От чего мне так грустно сейчас?

Безгранично море и бесконечно небо.
Не туда ли уходит любовь?
Не видно её на Земле.

Цветок сакуры вновь радует
И попугай запел в клетке
Чудеса творит чашка сакэ

Если редко припадатя

Шумно и радостно в доме моём,
Только душе слышится лишь тишина.
Солнце снова не заглянуло в моё окно.

Луч радости не долетел до моего дома
И я не открыл окно на встречу солнцу
Я открыл дверцу бара

Извилистый рисунок на кувшине сакэ
Пути мои так же кривы
И не находит грусть дорогу за мной

А Монтеку сакэ всё помогает жить.
Напиться, что ль, и мне?..

"Друг мой, я пришёл насладиться с тобой прелестью ночи!" (Мэн Хао Жань)

Разбавлю вином я горечь тоски,
Отпустят не долго сердце тиски,
Найти лишь в себе могу счастье.

Идеологи
Юные, олдовые...
Прерву наслаждение мыслью чужой.
Сон.

конкретней если можно. Что за мысль? Я чет вишу.

Выиграл в лотерею миллион
Давно это было
И не я

*****

Считайте меня...
В этом списке
Первым

*****

Глядь, а головы-то и нет!
И, вообще, ничего нет
А то бы я испугался...

*****

Открываю томик Пушкина
Вписываю матом
Пусть потомки головы ломают

Мудрец не знает возраста,
Ему нечем удивить
Ему уже ничего не объяснить
Слишком далеко его познания

Март подарил тепло цветку
Погибнет первый и лучший
Создатель, не дай умереть моей мудрости.