Язык это живая субстанция, которая непрерывно развивается в своих носителях, отражая все процессы, которые происходят вокруг: от политики и экономики, до религии и философии.
По ходу этого процесса появляются новые устойчивые словосочетания, обороты, мемы, которые представляются весьма интересными.
Пока не нашёл точный термин для того, что хочу выразить.
Буду записывать примеры таких новых словоформ. Хотя в большей степени это касается нового понятийного аппарата в языке.
Первый пример.
Да, это не новые слова, а скорее новые обороты мысли, годные в том или ином культурном или субкультурном контексте.
Слово "шакардос" настолько противно, что вызывает мгновенное привыкание. Никак не могу избавиться.
Свежочок "святые девяностые".
Ага... а еще вот это- "отслюнявить бабосы".
Вот от этого выражения меня всегда "передёргивало"! Так же как от "шедевральная чувиха"...
"шедевральная чувиха"- непременно в варёнке, с начёсом и с громадными пластиковыми клипсами.
камингаут, трэш, тренд и таких слов каждый год появляется штук 20-30
Основная масса "новых" слов это прикладывание англоязычных слов в русскоязычное произношение. Например, на волну поднялось слово и с производными "крафтовый".
Криптовалюта, биткоин, блокчейн, майнинг.
Ещё появился целый пласт т.н. щаранизмов из области политической сатиры.
Час правды
Рашка все
Смачной кавы
Провокация КГБ
Для Гааги
Говорят не фотошоп
Стало совестливо и гадливо на душе
Дотянулся проклятый Сталин
Медиаэксперт на линии
Как из душа окатило
Боль креакла
Конец Путина в устах Славы Рабиновича
Попалось у Михаила Шахназарова:
Переобуться - перейти на сторону идеологического противника.
Расшнуроваться - стать аполитичным человеком.
Спороть кружева (украинское) - отказаться от евроинтеграции
Зашнуроваться - скрыться от следствия, уйти от уголовного преследования, не являться в суд.
Застегнуть\расстегнуть молнию - цинично менять своё мнение по 5 раз за дискуссию.
Святой овец....
Выжигатели пуканом на диване.
Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)