Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Переславский гуманитарный форум _ Филология _ Новые слова

Автор: Prediger 6.6.2017, 10:59

Язык это живая субстанция, которая непрерывно развивается в своих носителях, отражая все процессы, которые происходят вокруг: от политики и экономики, до религии и философии.

По ходу этого процесса появляются новые устойчивые словосочетания, обороты, мемы, которые представляются весьма интересными.

Пока не нашёл точный термин для того, что хочу выразить.

Буду записывать примеры таких новых словоформ. Хотя в большей степени это касается нового понятийного аппарата в языке.

Первый пример.

Цитата
У вас права человека просрочены.
Успешный успех

Автор: Libra 6.6.2017, 17:06

Цитата(Prediger @ 6.6.2017, 10:59) *
Цитата
У вас права человека просрочены.
Успешный успех


На мой взгляд, это не новая словоформа, а безалаберное отношение к русскому языку. Я бы не назвала их устойчивыми словосочетаниями, подобные сочетания мне вообще нигде не встречались.
Возможно, я просто не поняла мысли автора сообщения.


Автор: Prediger 6.6.2017, 18:41

Да, это не новые слова, а скорее новые обороты мысли, годные в том или ином культурном или субкультурном контексте.

Автор: дядюшка Ро 6.6.2017, 18:45

Цитата(Prediger @ 6.6.2017, 22:41) *
Да, это не новые слова, а скорее новые обороты мысли, годные в том или ином культурном или субкультурном контексте.

А что за дела?.. только что отписал в тему, мало того что потребовали пять раз подтвердить, что я это я, так еще куда-то задевали все мои новые термины... Ну, и хрен с вами!..

Автор: Aroc 6.6.2017, 20:28

Слово "шакардос" настолько противно, что вызывает мгновенное привыкание. Никак не могу избавиться.

Автор: дядюшка Ро 6.6.2017, 20:48

Цитата(Aroc @ 7.6.2017, 0:28) *
Слово "шакардос" настолько противно, что вызывает мгновенное привыкание. Никак не могу избавиться.

А "пиндосы", "совки", "либерасты"...

Автор: Lokky 6.6.2017, 20:50

Свежочок "святые девяностые".

Автор: Aroc 6.6.2017, 20:50

Ага... а еще вот это- "отслюнявить бабосы". biggrin.gif

Автор: Pushinka 9.11.2017, 14:32

Вот от этого выражения меня всегда "передёргивало"! Так же как от "шедевральная чувиха"...

Автор: Aroc 9.11.2017, 18:40

"шедевральная чувиха"- непременно в варёнке, с начёсом и с громадными пластиковыми клипсами. biggrin.gif

Автор: dartapot 2.12.2017, 21:14

камингаут, трэш, тренд и таких слов каждый год появляется штук 20-30

Автор: Prediger 4.12.2017, 9:44

Основная масса "новых" слов это прикладывание англоязычных слов в русскоязычное произношение. Например, на волну поднялось слово и с производными "крафтовый".

Автор: Libra 6.12.2017, 1:06

Криптовалюта, биткоин, блокчейн, майнинг.

Автор: Prediger 16.12.2017, 21:15

Ещё появился целый пласт т.н. щаранизмов из области политической сатиры.

Час правды
Рашка все
Смачной кавы
Провокация КГБ
Для Гааги
Говорят не фотошоп
Стало совестливо и гадливо на душе
Дотянулся проклятый Сталин
Медиаэксперт на линии
Как из душа окатило
Боль креакла
Конец Путина в устах Славы Рабиновича

Автор: Libra 27.12.2017, 0:52

Попалось у Михаила Шахназарова:

Переобуться - перейти на сторону идеологического противника.
Расшнуроваться - стать аполитичным человеком.
Спороть кружева (украинское) - отказаться от евроинтеграции
Зашнуроваться - скрыться от следствия, уйти от уголовного преследования, не являться в суд.
Застегнуть\расстегнуть молнию - цинично менять своё мнение по 5 раз за дискуссию.

Автор: Prediger 27.12.2017, 15:17

Цитата(Libra @ 27.12.2017, 0:52) *
Переобуться - перейти на сторону идеологического противника.


Практикуют ещё вариант "переобуться в полёте".

Автор: Aroc 27.12.2017, 18:18

Цитата
"переобуться в полёте".

лавировали-лавировали, да и вылавировали.

Автор: А.М. Шмуленсон 29.12.2017, 8:32

Святой овец....

Автор: Prediger 18.1.2018, 16:15

Выжигатели пуканом на диване.

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)