Версия для печати темы

Автор: Ангел Изленгтон 17.3.2006, 23:39

Ни урны, ни торжественного слова,
Ни статуи его в ограде нет.
Лишь голый камень говорит сурово:
- Шотландия! Под камнем - твой поэт!

Автор: Prediger 17.3.2006, 23:41

Гатично.

Автор: Вермишель 17.3.2006, 23:51

Эпитафия Бёрнсу?

Автор: Ангел Изленгтон 17.3.2006, 23:53

Классика, и в очень хорошем переводе )
Готичности нет, реализм сплошной.

Автор: Ангел Изленгтон 17.3.2006, 23:59

Фергюссону. Авторства Бёрнса.