Lady in black: Она пришла ко мне утром, Одним воскресным утром, Ее длинные волосы развевались на зимнем ветру. Я не знаю, как она нашла меня. Я шел во тьме, И угнетенье окутало меня, Как только бой я проиграл.
Она спросила, кто мой враг, И я сказал, что люди мне нужны одни, Чтоб драться и убить их братьев Без мыслей о любви иль Боге. Я умолял ее дать мне коней, Чтоб растоптать врагов моих, Настолько страстно я желал Покончить с этой тратой жизни.
Но не хотелось думать ей о битве, Что человека превращает в зверя, Что начинается легко, Но до сих пор не может завершиться. Она, родительница всех людей, Дала столь мудрые советы, что Я боялся вновь идти один И потому спросил, не хочет ли она остаться.
"О, леди, дайте вашу руку", я воскликнул, "О, разрешите отдохнуть здесь рядом с вами". "Веру обрети и мне доверься", промолвила она, Тем самым сердце мне наполнив жизнью. "Не в числах сила. Ложно это представленье. Но если я понадоблюсь тебе, то знай, Что буду я неподалеку".
Закончив разговор, она ушла, И хоть я не сумел ни слова подобрать, Я стоя наблюдал, Как черный ее плащ из виду пропадает. Мой труд не легче, Но теперь я знаю, что не одинок. Я обретаю сердце каждый раз, Когда день ветреный тот вспоминаю. И если вдруг она придет к тебе, Впитай ее мудрейшие слова. В награду мужество возьми И передай ей мой привет.
|