[Иэм]

Если у кого есть электронный вариант с переводом Вересаева (не кого-нибудь, а именно Вересаева), то буду премного благодарен, и, конечно, в долгу не останусь.

[Prediger]

Есть аудиокнига, читает какой-то В. Максимов. Перевод не указан.

[Иэм]

А там текстовой версии внутри нет? Мне некогда слушать, мне конспектировтаь отдельные места нужно - да и не только мне; как минимум, еще десятку человек... что ж, совсем безвыходно?

[Prediger]

Там только аудиофайлы.
В сети такая вещь наверняка есть, надо просто поискать.

[Иэм]

я искал! Кругом перевод Гнедича! А у нас .... этого добра завалом, как говорится. Давай искать вместе!

[Вермишель]

Вы тоже читаете? Гнедич - это классический перевод. А Вересаева я видела, главным образом, в современных новых печатных изданиях. Нет в сети, нет.

[Prediger]

Нашёл в переводе Вересаева только Одисею.

Прикрепленные файлы

 GOMER_4386.zip ( 262,44 килобайт ) Кол-во скачиваний: 371

 

[Иэм]

ну хоть здесь. может, понадобится... спасибо.