Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Переславский гуманитарный форум _ Библия и библейские исследования _ “Евангелие от Иоанна”

Автор: Спирит 18.2.2010, 15:54

“Евангелие от Иоанна”
-1-
В начале у Бога одно только Слово
Из вечности вышло и Слово то Бог
Для жизни людей это свет и основа
Возникло всё через Него на итог

Чтоб приняли веру о свете для дела
Был послан от Бога в наш мир человек
Он тьму осветил так, что не одолела
Свидетельство от Иоанна в тот век

Но, будучи в мире, не узнан был им
К своим приходил в полосу отчужденья
Кем принятый Он, тем дана власть одним
Детьми стали Божьими все от рожденья

Поставило скинию Слово, став плотью
Чтоб славу Его зрели мы от Отца
Жилищем для Бога, к духовному платью
Мы все благодать получили венца

О Нём говоря, Иоанн восклицает
“За мной - Тот идёт, кто был прежде меня”
Закон Моисеем дан, не отрицает
Никто, все действительность Сына ценя

Со слов Иоанна в ту пору и ныне
Когда он был спрошен, Пророк Ты иль нет
Ответил: “я глас, вопиющий в пустыне
Прямить пути Господа, мне дан завет

Крещу я водой, но стоит среди вас
Кому развязать, не достоин сандалю
Не зная Его, но исполню наказ
Я здесь, чтобы явлен Он был Израилю

Узрев Иисуса, он всем говорит
Вот сей Агнец Божий уносит грех мира
Пославший сказал, Дух на Нём воспарит
Он будет крестить Святым Духом с потира

Я видел, свидетельствую – Он Сын Божий
То слышали двое с ним учеников
И за Иисусом пошли в день погожий
Спросив, где живёт Он без обиняков

Один был Андрей, брат Симона Петра
И брату сказал о Мессии до встречи
Что значит Христос, а придя у шатра
Им был наречённый он Кифа по речи

Идти восхотел Иисус в Галилею
Филиппа нашел, приглашая с собой
Тот был земляком и Петру и Андрею
Все из Вифсаиды, их знает любой

И Нафанаила нашли к разговору
Что знают - Того, о Котором писал
В законе ещё Моисей в туже пору
Из Назарета Иосифа сыном Он стал

Что доброго может быть из Назарета
Ему отвечал на то Нафанаил
Филипп говорил, посмотри, нет запрета
Тебе продаю я, за что и купил

Иисус рассуждает о паре идущей
Вот Израильтянин и нет в нём лукавства
А Нафанаил Ему в речи присущей
Ты знаешь меня? – по колену у братства

Ему Иисус отвечает, что прежде
Чем зван ты Филиппом, Я видел тебя
И Нафанаил, оценив по одежде
Равви! Ты Сын Божий, спросив для себя

Сказал же ему Иисус так в ответ
Тебя наблюдал под смоковницей ныне
Узрите вы в небе безоблачном Свет
И Ангелов Божьих в заботах о Сыне.
-2-
На третий день брак в Канне был Галилейской
Там Мать Иисуса, Он с учениками
Вина не хватило, по теме библейской
Ему Мать сказала, что нет за столами

Иисус говорит Ей, что Мне и Тебе
Жжено, ещё час не пришел Мой пока
Его Мать сказала служившим себе
Что Он объяснит, ваша сделай рука

Стояли там каменных шесть водоносов
Вмещавших в себя по две три может меры
Наполнить велел Иисус без расспросов
Водой их до верха, незнающих веры

Теперь зачерпнув, отнесите для пира
Чтоб распорядитель отведал воды
Она превратилась в вино для кумира
А он и не знал, приложил кто труды

То знали служители, влившие воду
Зовёт жениха тамада – говоря
Сперва вино лучшее гостю в угоду
На стол подают, очевидно, не зря

Начало чудес положил Иисус там
Прибыл в Капернаум Он после всего
Где пробыли Мать его братья и Сам
Явил Свою славу для веры в Него

В Иерусалим Он пришёл в канун Пасхи
Увидел, что там продавали волов
Из храма все выгнаны были неряхи
У Меньщиков деньги сметал со столов

Сказал продающим овец с голубями
Убрать всё от дома Отца Моего
Не делайте домом торговли вещами
Так ревность по храму пример дал Его

На что Иудеи просили знамений
Ты нам докажи свою власть не трубя
Разрушите, храм сей и для ваших зрений
В три дня Я воздвигну его, не губя

Храм строили сорок шесть лет не лениво
А ты за три дня воздвигаешь всего
О храме Он тела сказал им на диво
Когда же воскрес, вспоминали Его

Что Он говорил то, поверив Писанью
И слову, какое сказал Иисус
На празднике Пасхи Он был, по признанью
Творя чудеса, веру дал, не искус

Но Сам Иисус не вверял им Себя
Поскольку знал всех, не имея нужды
Чтоб кто засвидетельствовал не судя
И что к человеку не ведал вражды

Автор: Lokky 24.2.2010, 1:27

Даже складно на этот раз получилось.

Автор: Libra 24.2.2010, 10:46

Скажите, а зачем переписывать и без того достаточно поэтический текст? :rabbi:
Может, лучше другие Евангелия перевести в поэтическую форму? Хотя, если захотелось... то, конечно...
P.S. Хотя тут, вроде, от Иоанна совсем чуть-чуть.

Автор: Prediger 25.2.2010, 1:05

А что такого. Человек прочитал евангелие от Иоанна и его вдохновило. Вообще, описание чего-либо в стихах способствует глубокому усвоению темы.

Автор: Uma 22.3.2010, 19:33

Цитата(Prediger @ 25.2.2010, 3:05) *
А что такого. Человек прочитал евангелие от Иоанна и его вдохновило. Вообще, описание чего-либо в стихах способствует глубокому усвоению темы.

Глубокому усвоению темы должен предшествовать опыт жизни по Евангелию....

Автор: Libra 23.3.2010, 0:48

Цитата(Uma @ 22.3.2010, 21:33) *
Глубокому усвоению темы должен предшествовать опыт жизни по Евангелию....

Опыт жизни по Евангелию имел только один богочеловек. Тот самый, которого однажды распяли, а он потом воскрес...

Автор: Иэм 23.3.2010, 2:43

а по какому Евангелию он жил?

Автор: Libra 23.3.2010, 9:28

Цитата(Иэм @ 23.3.2010, 4:43) *
а по какому Евангелию он жил?

А какое из четырёх имела в виду Umа?

Автор: Иэм 24.3.2010, 2:15

откуда ж мне знать, что Uma имела в виду?

Автор: Prediger 24.3.2010, 9:44

Скорее всего Uma имела ввиду евангелие в целом. Как совокупность свидетельства о Христе, ещё это встречается в виде термина "Евангелие Царствия" в многих местах Писания.

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)