Свами Шивананда - Словарь Йоги и ВедантыЦитата
"Словари по ЙОГЕ и ВЕДАНТЕ в России являются библиографической редкостью, поэтому мне особенно приятно поделиться с соотечественниками этой сокровищницей мудрости". - от переводчика
... Свами называл свою йогу «йогой синтеза».
Правила чтения СанскритаЗдесь применена упрощённая (часть букв теряется) транслитерация алфавита Санскрита на русский. Некоторые правила чтения (Буква - Произношение):
кха, чха, тха, пха - с придыханием после согласного (х глухое).
гха, джха, дха, бха - с придыханием после согласного (звук х звонкий, как украинское Г).
х - в большинстве случаев (кроме указанных выше) звук х звонкий (как украинское Г). Иногда так пишется буква "висарга" – глухой звук "х".
л - мягкое зубное русское Л ("л" произносится как "ль"; "ла" - как среднее между "ла" и "ля").
м - русское "м". Иногда перед согласной меняется: "мда" читается как "нда", "мджа" - как "ньджа".
джа - читается как английское "J", единый взрывной мягкий звук: "джь", "джя" (как звонкое "ча").
джна - звук н мягкий: "джня". Исключение: допускается писать и произносить "гья".
е - во всех позициях произносится как русское "э".
йе - произносится как "йе".
ау - здесь "у" краткое (почти как "ав"; наподобие "ай").
ао, оу - просторечные варианты "ау".
Абхава
• отсутствие; несуществование; отрицание, в котором чьё-то Я медитирует на Нуле, или лишении каждого качества, или ограничении всего.
.Абхавана
• недумание.
Абхасавада
• доктрина, утверждающая, что всё творение есть отражение высшей Реальности.
Абхеда-Ахамкара
• Саттвическое эго, которое отождествляет себя с Брахманом или Единством.
Абхеда-Бхакти
• высшая преданность тому, что является наивысшим в отождествлении поклоняющегося и поклоняемого; преданность без чувства двойственности.
Абхеда-Джнана
• знание о тождестве Атмана и Параматмана.
Абхеда-Чайтанья
• постояная мысль о тождестве Дживы с Брахманом; неделимое сознание.
Абхивимана
• идентификация с Я; эпитет безграничного Высшего Существа.
Абхиджна-Джнана
• знание посредством непосредственного восприятия.
Авастхастхити
• постоянное пребывание; неизменность.
Авиджната
• неизвестный, Брахман.
Авритта-Чакшу
• тот, кто смотрит внутрь.
Авьябхичарини-Бхакти
• преданность только одной вещи; ответная любовь к любому отдельному аспекту Бога.
Авьявахара
• свобода от мирской деятельности или интереса.
Авьякта-Дришти
• мнение с точки зрения Безграничного; Вечного; Целого.
Авьякта-Нада
• непроявленный звук.
Акарма
• бездействие.
Акарта
• неисполнитель.
Акарья
• то, что не следует делать.
Акритабхигама
• случай плодотворных действий, которые не имели места.
Акханда-Брахмачарья
• нерушимое безбрачие.
Альпа
• маленький.
Амана
• отсутствие ума; безмыслие.
Аманава
• не человек; суперчеловек.
Аманаската
• состояние безмыслия.
Аманахстха
• тот, кто достиг безмыслия.
Амара
• бессмертный.
Амрита
• нектар; амброзия; Мокша или Окончательное Освобождение.
Амритавиграха
• воплощение Бессмертия или неумирающая форма.
Амритам
• бессмертие.
Амрита-Нади
• особый психический нерв, ответвляющийся от сердца.
Амритаттва
• состояние бессмертия.
Анабхидья
• не жаждать чужой пищи; не обдумывать бесполезные мысли; не размышление над неприятностями, полученными от другого.
Анаваччхинна-Чайтанья
• неразделённое сознание; Брахман.
Анади
• безначальность.
Анади-Ананта
• без начала и конца; вечное и безграничное; Атма или Брахман.
Анади-Кала
• вечность; безначальное время.
Анади-Праваха-Сата
• безначальный поток существования; вечное пребывание.
Анади-Самскара
• безначальное впечатление.
Ананда-Гхана
• масса блаженства.
Ананда-Майя
• полный блаженства.
Ананда-Пада
• блаженное место.
Ананда-Сагара
• океан блаженства.
Ананда-Сварупа
• природа существенности или сущность блаженства.
Ананта-Ананда
• безграничное блаженство.
Ананта-Джьоти
• безграничный Свет.
Ананта-Дришти
• неограниченное видение.
Ананьята
• мышление об одном.
Анахам
• "не Я", не эго.
Антарджьоти
• внутренний Свет.
Антарьямин
• внутренний правитель; Высшая Сущность, находящаяся в каждом творении и управляющая всеми творениями.
Анусмарана
• воспоминание; постоянная память о Брахмане или Боге.
Апатарамания
прелестный на первый взгляд; прекрасно выглядящий для неумеющих различать; поверхностная привлекательность и красота.
Артхартха
• страстное желание богатства.
Артхартхи
• человек, страстно желающий богатства.
Асамбхава
• невозможность.
Асамведана
• невосприимчивость ума; нерушимое состояние неподвижного Джнани; Нирвикальпа Самадхи; состояние безмыслия.
Асампраджната-Самадхи
• высшее сверхсознательное состояние, где ум и ощущение эго полностью уничтожены.
Асамьягдаршана
• сознание объективности вселенной; несовершенное видение.
Асамьягдаршин
• человек, который не поднялся до совершенного знания; тот, кто не обладает правильным знанием и обладает сознанием мира.
Асанга
• непривязанность.
Асанга-Бхавана
• чувство или отношение непривязанности ума.
Асми
• (Я) есть; (Я) существую.
Асмита-Самадхи
• сверхсознательное состояние, находящееся сразу же под Асампраджнатой с единственным ощущением "Я есть" или "Я существую", "Ахам Асми".
Асти
• существует; есть; Брахман.
Атилагхава
• необыкновенная лёгкость.
Атиндрия-Сукха
• счастье вне досягаемости чувств; Блаженство Брахмана или Абсолютное Я.
Атмабхава
• ощущение, что всё – Атма.
Атма-Вибхути
• духовное богатство, вытекающее из реализации Я.
Атма-Вичара
• исследование Я или Атмана.
Атмаджна
• тот, кто знает Я; провидец, знающий Я.
Атма-Джнана
• непосредственное знание Я; Брахма-Джнана.
Атма-Дришти
• видение всего как Я.
Атма-Крида
• тот, кто радуется в собственном Я.
Атма-Лябха
• достижение реализации Я.
Атма-Лякшья
• иметь Я или Атму как Цель; Атман как объект медитации Ведантистов.
Атманатмавивека
• различения между Я и не-Я.
Атма-Ниведана
• посвящение всего себя Божественному; самоотдача.
Атма-Ништха
• установленный в Я.
Атма-Пракаша
• сияние наружу или свет Я.
Атма-Пратьякша
• прямое восприятие Атмана.
Атма-Рати
• радость в Атме; заинтересованный или присутствующий в Я.
Атма-Самарпана
• самопосвящение; отдание себя к ногам Бога.
Атма-Сантушти
• удовлетворение в своём собственном Я.
Атма-Трипта
• тот, кто удовлетворённый покоится в Я.
Атма-Трипти
• удовлетворение в собственном Я.
Ахам Атма
• Я есть Атман.
Ахам Брахма Асми
• Я есть Брахман.
Ахам Сукхи
• Я счастлив.
Ахам Этат На
• это не Я.
Ахамграха-Упасана
• вид медитации, в котором ученик отождествляет себя с Брахманом, Высшим Существом; это Ведантическая форма поклонения.
Ахамева Сарвах
• Я один есть всё.
Ашабдам
• без звука; беззвучность; (относится к Брахману).
Ашанти
• беспокойство; отсутствие мира ума; отвлечение.
Аюкта
• у кого нет концентрации; тот, кто не Йог.
Бимбапратибимбавада
• доктрина, согласно которой Джива является отражением Брахмана; Джива, являющаяся отражением Брахмана, следовательно, не является отдельным от него предметом, а является абсолютно единой с ним. Это одна фаза теории отражения, которая утверждает тождество отражения и оригинала.
Бинду
• точка; пятно; зерно; источник; базис, из которого вытекает первый принцип, Махаттаттва, согласно Тантра-Шастре.
Бодха
• духовная мудрость; знание; размышление.
Бодхайката
• единство сознания.
Брахма
• Бог как создатель; первое созданное существо; Хираньягарбха или космический разум.
Брахмабхава(на)
• ощущение единства с Брахманом, как всё является Брахманом.
Брахмабхута
• тот, кто стал Брахманом.
Брахмавичара
• (исследование) погружение в Брахмана.
Брахмадвара
• дверь Брахмана; вход и выход Кундалини в проход и из Шивы.
Брахма-Джнана
• прямое знание Брахмана.
Брахмакаравритти
• единая окончательная мысль об одном Брахмане для исключения всех других мыслей, которые возникают во время интенсивной Ведантической медитации.
Брахман
• Акханда-Экараса-Сатчидананда; Абсолютная реальность; Истина, провозглашённая в Упанишадах; Высшая реальность, которая есть одно и неразделимое, безграничное и вечное; всепроникающее, неизменное Существо; Существо, обладающее Знанием-Блаженством-Абсолютом; Адхиштхана или субстрат Дживы Ишвары и Майи; Абсолютное Сознание; это не только всемогущий, но и сам составляет все силы; не только всезнающий и блаженный, но и сам является Всезнанием и Блаженством.
Брахмананда
• Блаженство Безграничного Абсолюта; Высшая трансцендентальная радость.
Брахмаништха
• тот, кто утвердился в прямом знании Брахмана.
Брахманубхава
• Самореализация; Богореализация; Абсолютный опыт.
Брахмапараяна
• тот, чья вера и душа нашли убежище в Брахмане.
Брахмарандхра
• отверстие на верхушке головы; фонтанелла головы.
Брахмасакшаткара
• реализация Брахмана; прямое переживание Абсолютного Существа.
Брахмасамстха
• обосновавшийся в Брахмане; Самньясин.
Брахмастхити
• установление или пребывание в Брахмане.
Брахматеджас
• лучезарное великолепие Брахмана.
Брахма-Упасана
• почитание Безграничного Брахмана.
Брахмачинтана
• постоянная медитация на Брахмане.
Брахмашакти
• сила Высшего существа.
Бхава-Адвайта
• Адвайтический союз в ощущении.
Бхавана-Шакти
• сила воображения.
Бхава-Самадхи
• сверхсознательное состояние, достигнутое Бхактами или преданными людьми с помощью сильной божественной эмоции.
Бхагавата-Дхарма
• закон Вайшнавов, определяющий обожание и любовь.
Бхаджана
• поклонение (Богу); молитва (Богу); нахождение убежища в (Боге).
Бхакти-Марга
• часть поклонения для достижения Божественности.
Бхрамаракита-ньяя
• аналогично осе и гусенице, которые существуют, как гусеница превращается в осу, интенсивно думая о ней. Точно так же Джива становится самим Брахманом с помощью интенсивной медитации на последнем (см. Арундхати-ньяя).
Бхрикути
• пространство между бровями.
Бхрумадхьядришти
• пристальный взгляд в центр пространства между глазами.
Бхума
• неопределённый; безграничный; Брахман.
Васудэва
• имя Бхагавана Нараяны; Шри Кришна; этимологически термин означает Деву, который пребывает во всех вещах и в котором пребывают все вещи.
Ватсалья
• отношение поклоняющегося, выражающего родственное отношение к Богу, смотрящего на него, как на ребёнка.
Вритти
• мысле-волна; умственная модификация; ментальный водоворот.
Вриттивьяпти
• ум, принимающий форму воспринимаемых объектов; проникновение психики.
Вриттилайя
• растворение Вритти или умственной модификации.
Вьюха
• название трёх форм, в которых проявляется Бхагаван Нараяна для сотворения, поддержания и разрушения вселенной. Как Санкаршана он разрушает; как Прадьюмна он творит; как Анируддха он поддерживает. Бхагаван проявляется в пяти формах. Форма, в которой он появляется на высших небесах для наслаждения своих постоянных жителей, известна как Пара, и Он известен как Васудева. Упоминание (ссылка) была сделана для Вьюха-форм. Аватара или Вибхава-формы есть те, в которых Он приходит во вселенную и проявляется как Дева, человеческое существо или зверь; грубая форма является той, в которой он проявляется в сердце каждого мыслящего существа, способного выполнять медитацию. Это размер большого пальца руки человека, и Бхагаван в этой форме относится к спутнику Атмы. Арча-форма – форма, в которой он проявляется, как в посвящённых образах. Это того же размера, что и сам образ; Антарьями является всепроникающим Богом.
Вьякти-Упасана
• медитация на проявленном Боге.
Гаганаравинда
• небесный лотос; термин, используемый, чтобы подчеркнуть нереальную или несуществующую вещь; мир.
Гханапраджна
• огромное и недифференцированное сознание.
Дайва
• Брахман, который контролирует все существа и даёт их обязанности; рок; судьба; контролирующая Сила.
Двадашанта
• 12-ый центр; 12-ый центр, ассоциируемый некоторыми с гипофизом в голове; в голове находятся 6 центров, кроме 6 центров ниже мозга.
Джьотирдхьяна
• медитация на высшем свете.
Дриштисриштивада
• доктрина, заключающаяся в том, что существование мира является чисто пришедшей извне способностью восприятия и что в действительности ничто не существует вне воображения.
Дхаранайога
• Йога концентрации перед стадией Дхьяны и Самадхи.
Дхармамегхасамадхи
• состояние сверхсознания или Самадхи, называемое облаком добродетели в той степени, в какой оно льёт нектар бессмертия через знание Брахмана, когда сонм Васан полностью разрушается; облако добродетели является названием, данным Самадхи в Аштанга-Йоге Патанджали.
Дхвани
• тон; звук; тонкий аспект жизненной Шакти Дживы в вибрации.
Идам
• этот; здесь.
Индра
• ум или душа; Бог чувств; индийское божество; главный Дева; небесный правитель; Бог дождя.
Йогамудра
• символ Йоги. Слово Мудра означает символ. Это упражнение пробуждает духовные силы, дремлющие в человеке. Оно особенно полезно в освобождении змеиной силы, называемой Кундалини.
Йоганидра
• состояние полусозерцания и полусна; лёгкий Йогический сон, когда индивидуум остаётся слегка сознательным; состояние между сном и бодрствованием, особенно сон Вишну в конце Кальпы.
Кайвалья
• трансцендентальное состояние Абсолютной Независимости; Мокша; изоляция; предельная красота; освобождение.
Кайвалья-Мокша
• уединённая свобода; Джнани сразу достигает состояния Дживанмукти, становясь единым с Брахманом при жизни; это также термин Пралайи; окончательное освобождение.
Кармасакши
• свидетель действий.
Кеваля
• один; единственный; независимый; Абсолют.
Кутастхасатта
• неподвижно сидящее существо; твёрдое существо; сущность Атмана или Брахмана.
Кутастхачайтанья
• внутреннее Я; индивидуальное сознание, лишённое эгоизма.
Кха
• небо; эфир.
Кхечара
• то, что движется в небе; божественное существо или птица.
Лагхава
• просветлённость тела (лёгкость) с помощью практики медитации.
Лайяйога
• процесс поглощения индивидуальной души в Высшем Духе; синоним Нада-Йоги или Кундалини-Йоги.
Лайячинтана
• концентрация ума с целью его растворения; это вид Ведантической медитации, где ум ведётся прогрессивно от более грубой до более тонкой идеи, пока не растворится в Непроявленном или Пара Брахмане; например, Бхуталайячинтана, Антахкараналайячинтана и Омкаралайячинтана.
Мадхувидья
• процесс медитации на Брахмане, поднося Солнце (мёд) как его символ.
Манана
• постоянное размышление; отражение; медитация на вечных добродетелях; второй из трёх шагов по пути знания.
Манасикаджапа
• умственное повторение Мантры.
Маниша
• независимая сила мышления.
Маноджая
• покорение ума.
Манолайя (Маноляя)
• инволюция и растворение ума в его причине.
Манониродха
• контроль или уничтожение ума.
Мантра
• священный слог, слово или порядок слов, с помощью отражения и повторения которых человек достигает совершенства или реализации Я.
Мантрашакти
• сила божественного имени; потенция любой Мантры.
Мауна • тишина.
Махадбрахма
• Хираньягарбха; Сутратма; космическое сознание.
Махаттаттва
• великий принцип; принцип ума или Буддхи; Хираньягарбха или Брахма.
Махаттва • величие.
Мегхакаша
• небо, отражённое в частицах воды, которые похожи на брызги и которые существуют в нависающих тучах, которые интенсивно льют дождём; облако, окружённое эфиром.
Мудита • благодушие; радость.
Муктапуруша
• человек, освобождённый от всех видов уз; человек, освобождённый от рождения и смерти.
Нада
• мистический звук (вечности); первичный звук или первая вибрация, от которой произошло всё творение; первое проявление непроявленного Абсолюта; Омкара или Шабда Брахман; а также мистический внутренний звук или Анахата, на котором концентрируется Йог.
Наданусандхана
• внедрение или исследование звуков Анахаты.
Найшкармья
• прекращение работ Пракрити; состояние бездеятельности (в спасении).
Намасмарана
• вспоминание Бога с помощью повторения Его имени.
Намрата
• смирение (скромность).
Нараяна
• имя Бхагавана; термин, этимологически обозначающий Существо, которое поддерживает все вещи, которые его достигают, и который помогает им это сделать;
когда состав Нара плюс Аяна понят как состав Бахуврихи, термин означает того, кто пронизывает все вещи; тот, кто спит на водах.
Насикаградришти
• пристальный взгляд на кончик носа.
Наули
• Хатха-йогическая Крийя, в которой производится массаж области живота с помощью вращательного движения прямых мышц живота.
Ниджабодхарупа
• состояние Самосознания; Сатчидананда-Брахман; формы истинного знания.
Ниратишаянанда
• высшее блаженство; выше этого блаженства нет другого.
Нирвикальпа Самадхи
• сверхсознательное состояние, где отсутствует ум или "Трипути" или любая идея
Нирвитаркасамадхи
• сверхсознательное состояние, где нет интеллектуальной аргументации или логики.
Нитьята
• вечность.
Нитьятрипти
• вечное удовлетворение.
Нитьяшуддха
• вечно чистый.
Нитьяюкта
• вечно соединённый (с Абсолютом).
Нишкриярупа
• в форме бездействия; особенность Высшего Состояния или Брахмана.
Ньяса
• отречение; (Санньяса) оставление (отказ).
Оджас
• сила, духовная энергия; жизнеспособность, духовная сила, развитая с помощью творческой силы обета безбрачия и Йогической Садханы.
Падартхабхавана
• знание Истины; шестая Джнана Бхумика или состояние знания, где Джнани воспринимает внутреннюю сущность, а не внешнюю физическую форму вещи.
Парабхакти
• высшая преданность, где поклоняющийся видит всюду своего Иштаму. Здесь поклоняющийся проходит все формы ритуального поклонения. Это ведёт к Джнане.
Паравайрагья
• высший тип беспристрастности; ум, полностью отвернувшийся от мирских объектов и не могущий вернуться назад к ним при каких бы то ни было обстоятельствах.
Паравасту
• высшая Субстанция; Брахман.
Паравидья
• высшее знание; прямое знание Брахмана.
Парагати
• высшее Состояние; Мокша.
Парамавашьята
• высший контроль (над чувствами и умом).
Парамадхама
• высшее жилище; Брахман; Мокша.
Парамакарана
• Высшая Причина всех причин.
Парамананда
• высшее Блаженство.
Параманандапрапти
• достижение высшего Блаженства.
Парамапада
• высшее состояние; Мокша.
Парамартхадришти
• правильное видение; интуиция.
Парамартхикасата
• абсолютная реальность; Трансцендентальная Истина; Парам Брахма.
Параматма
• высшее Я (Душа).
Парамашанти
• Высший Мир; абсолютное счастье.
Парам-Брахма
• высший Абсолют; Трансцендентальная Реальность.
Парам-Джьоти
• высший Свет; Брахман.
Парамешвара
• высший Бог.
Парамештхи
• восторженный человек; имя, обычно применяемое к Брахме или Хираньягарбхе и иногда даже к Нараяне или Высшему Пуруше.
Парапракрити
• высшая космическая энергия, с помощью которой Высший Брахман видится как индивидуальные души.
Парасамвит
• высшее знание или сознание.
Параспарадхьяса
• взаимное наложение, а именно: тело таинственно для Я и Я воспринимается как тело.
Паратпара
• больше, чем великий; выше, чем высокий.
Парашабда
• высший звук, который находится в недифференцированном состоянии; первое Авьякта – состояние звука.
Паринамавада
• доктрина трансформации (школы, установленной недуализмом Рамануджи), заключающаяся в том, что Бог действительно трансформирует часть Своей Сущности во вселенную.
Парипурна
• полнейшая сдержанность Я.
Париспанда
• вибрация.
Прабуддха
• пробуждённый; сознание окончательной Реальности.
Праджна
• сознание; осознанность.
Праджнанагхана
• масса сознания; Брахман.
Праджнатма
• интеллектуальное Я; сознание внутреннего Я.
Пранава
• священный слог (символ) "ОМ".
Пранаваджапа
• повторение ОМ.
Пранаджая
• мастерское овладение Пранами (жизненными дыханиями); покорение Праны.
Прананиродха
• контроль жизненного дыхания.
Прапатти
• призыв к способности и воле выдающейся личности (Бога) человеком (поклоняющимся), который сильно жаждет вещи (освобождения), но беспомощен её достичь и чувствует свою беспомощность.
Пратибандхакаабхава
• сила, устраняющая препятствия, мешающие реализации Я; отсутствие помех.
Пратибимбавада
• доктрина о том, что душа является отражением Я в Буддхи.
Пратибха
• интеллект; великолепие знания; интуиция.
Пратика
• образ или символ Бога для поклонения и духовного созерцания.
Пратикопасана
• медитация, при которой размышляют над Брахманом с помощью символа.
Пратима
• копия; образ (Бога), сделанный из металла, дерева или подобного материала для поклонения или духовного созерцания.
Пратьябхиджна
• знающий, узнавание или восстановление сознания; воспоминание.
Пратьягатма
• внутреннее Я; Кутастха; Брахман.
Праятна
• попытка; усилие.
Према
• божественная любовь (к Богу).
Прия
• блаженство; радость, извлечённая из созерцания любимого объекта.
Пурна
• полный; завершённый; безграничный; Абсолют; Брахман.
Пурнайоги (йог)
• полностью раскрытый Йог.
Пурнохам
• я полный; абсолютный; безграничный; Я – Брахман.
Пуруша
• высшее Существо; существо, лежащее в сокровенном (в сердцах существ). Термин, применимый к Бхагавану. Описание, касающееся также Атмы, находящегося в сердцах вещей. Чтобы различить Бхагавана от Дживатмы, Он известен как Параматма (Высший Пуруша) или Пурушоттама (лучший из Пуруш).
Пушан
• Солнце.
Пхалахара
• фруктовая диета (обычно используемая Йогами, Садхаками и последователями аскетизма).
Раджараджешвари
• название высшего воплощения Шакти, представляющей высшую божественную космическую силу.
Раджарши
• тот, кто является королём, а также провидцем духовной истины.
Саахам
• она есть я (Мантра Шакт).
Сагунабрахма
• высший Абсолют, задуманный как наделённый качествами, типа милосердия, всемогущества, всеведения и т.д., как отличие от недифференцированного Абсолюта.
Сададжаграт
• вечно пробуждённый
Садайкараса
• вечная однородная сущность.
Садвичара
• правильное проникновение; проникновение в Истину.
Садхана
• самоусилие; инструмент; орудие; духовная практика.
Садханачатуштая
• четыре вида духовного усилия; Вивека, Вайрагья, Шатсампат и Мумукшутва.
Сак Шат Кара
• прямая реализация; Брахмаджнана; опыт Абсолютности.
Самадхана
• одинаково фиксирующий; соответствующая концентрация.
Самадхи
• состояние сверхсознания, где Абсолютность испытывается связанной со всезнанием и радостью; единство; здесь ум становится идентичным с объектом медитации; медитирующий и медитируемое, мыслитель и мысль становятся одним в совершенном поглощении ума.
Саманьявиджнана
• чистое сознание; гомогенный (однородный) интеллект; Кутастха; Брахман.
Самата
• уравновешенное состояние (ума).
Самипья
• бытие рядом с Богом.
Сампраджнатасамадхи
• познавательный транс; состояние сверхсознания с триадой: медитирующим, медитацией и медитируемым; Савикальпасамадхи.
Сампрасада
• мир; безмятежность; спокойствие; уравновешенность.
Самьяма
• совершенное обуздание; полное состояние равновесия и покоя, концентрация, медитация и Самадхи.
Санкальпашунья
• лишённый мысли.
Санматра
• простое существование; простое бытие; только то, что есть; просто жизнь.
Сантоша
• удовлетворённость; радость; счастье.
Сарвабхутаантаратма
• внутреннее Я всех существ.
Сарвабхокта
• всенаслаждающийся; эпитет высшего Бога.
Сарвагата
• присутствие во всех (вещах); вездесущность.
Сарвадухкханивритти
• устраняющий все страдания.
Сарвакаранакарана
• причина всех других причин.
Сарвакарта
• вседержатель; выполняющий всё.
Сарвангасана
• все-физическая поза Хатха-Йогов; она влияет на щитовидную железу и через неё – на всё тело и его функции.
Сарваниянтраатма
• внутренняя душа, которая всё контролирует.
Сарвапиндавьяпи
• тот, кто пронизывает все тела и кто пронизывает всю сущность тела.
Сарвапранихитератах
• вечно радующийся в хорошем всех других существ.
Сарвасакши
• свидетель всего.
Сарвасамкальпарахита
• лишённый всех мыслей или решений.
Сарватва
• состояние быть всем.
Сарватмакатва
• универсальность; состояние бытия духом всего.
Сарвешваратва
• высшее руководство над всем.
Сарвосми
• я есть всё.
Саткама
• чистое желание (освобождённого мудреца); желание Мокши.
Сатсаманья
• общий субстрат; однородное существование; бытие; Брахман.
Сатсанкальпа
• истинное решение; чистое желание; совершенная воля.
Саттва
• свет; чистота; реальность.
Саттвагуна
• качество света, чистоты и доброты; гармония.
Саттвасамшуддхи
• чистота сердца; чистота чувства; увеличение света и чистоты.
Сатчиданандасагара
• океан Существования-Знания-Блаженства, метафорическое выражение, обозначающее неописуемость Абсолютной реальности.
Сатья
• Истина; Брахман или Абсолют.
Сатьякама
• тот, кто страстно желает или жаждет Истины.
Сахаджа
• естественный; истинный; родной.
Сахаджаавастха
• сверхсознательное состояние, которое стало естественным и постоянным.
Сахаджанирви
кальпасамадхи
• естественное Адвайта состояние Брахмана-Сознания.
Сахаджаништха
• естественное и нормальное установление; установление в собственной сущностной природе Сатчидананды.
Сахасрара
• область на верхушке головы в форме тысячелепесткового лотоса, где Кундалини Шакти соединяется с Богом Шивой.
Саюджья
• ставший единым с Богом.
Свабхава
• собственная природа или потенциальность; врождённая природа.
Сваджатиявриттиправаха
• постоянный поток идеи чьего-то собственного внутреннего состояния, т.е. идеи внутренней сущности "Ахам Брахма Асми" или "Я – Брахман".
Сванубхути
• прямой опыт собственного Я.
Свапракаша
• самопросвещение.
Сварупа
• сущность; внутренняя природа; внутренняя природа Брахмана, Сатчидананды; Реальность; истинная природа Бытия.
Сварупаавастха
• состояние бытия с Брахманом; отдых в Абсолютной реальности или Брахмане.
Сварупавишранти
• пребывание в собственной внутренней природе.
Сварупаджнана
• знание собственной внутренней природы; знание чистого сознания, которое является высшим пределом жизни.
Сварупадхьяна
• медитация на реальности, т.е. на собственной внутренней природе.
Сварупапратиштха
• быть установленным в собственном Я.
Сварупасамбандха
• связь с собственной внутренней природой.
Сварупастхити
• удержание кого-то твёрдо установленным в своей собственной внутренней природе.
Свачха
• чистый; прозрачный; очищенный.
Сваямбхава
• ощущение независимости.
Сваямбху
• самосуществование; самосоздание; саморождение.
Сваямджьотих
• самопросвещённый; самоосвещённый.
Сваямпрабхасамвит
• самосветящееся (самопросвещённое) сознание.
Сиддха
• реализованный; совершенный; совершенный Йог.
Смарана
• воспоминание.
Стхитапраджна
• тот, кто непоколебимо установлен в Сверхсознании.
Сукшмадарши
• очевидец тонкой сущности вещей; тот, кто развил тонкий внутренний глаз; человек мудрости; мудрец.
Тавайвахам
• я твой один.
Тайладхара
• непрерывный поток масла; параллель, используемая, чтобы подчеркнуть непрерывность потока одного света в медитации, так же, как несокрушимого потока любви преданного человека к своему Возлюбленному.
Танмаята
• состояние поглощённости.
Тантра
• руководство или особый путь Садханы, делающий большой упор на Джапу Мантры и другие эзотерические Упасаны.
Тантрика
• относящийся к Тантре; индийское сектантское поклонение Богу как Божественной Матери в особой форме.
Тануманаси
• состояние ума, как нитка.
Тара
• имя Бога, как Божественной Матери в особой форме.
Татастхавритти
• Вритти безразличия; нейтральность, где нет ни притяжения, ни отталкивания.
Тивравайрагья
• интенсивное беспристрастие.
Титикша
• имеющий дело с уравновешиванием пар противоположностей: тепла и холода, удовольствия и страдания, почтительного и непочтительного обращения; терпение.
Тратака
• устойчивый пристальный взгляд; процесс фиксации пристального взгляда на маленькой точке, пятне и т.д. В Хатха-йоге Йог пристально, не мигая, смотрит на какой-то крошечный объект, пока из глаз не потекут обильные слёзы; с помощью этого приобретается божественное зрение (Дивья Дришти).
Тривени
• место, где встречаются три святых реки; пространство между бровями.
Трикаладарши
• очевидец трёх периодов; с помощью приобретённых Йогой знаний Йог видит всё в прошлом, настоящем и будущем.
Трикута
• пространство между бровями.
Турия
• сверхсознательное состояние; ноуменальное состояние живого существа, которое превосходит состояния и условия; исключительность.
Тушнимбхута-Авастха
• состояние ума, где нет ни привлекательности, ни отвращения; состояние быть тихим.
Удасината
• безразличие (к объектам и притяжению чувств); состояние безразличного бытия.
Унмани-Авастха
• отсутствие ума у Йогов.
Унманибхава
• безумственность.
Упамшуджапа
• Джапа, выполняемая с шипящим звуком; полуустное повторение Мантры.
Упасанамурти
• та форма Бога, которая выбрана для поклонения.
Упекша
• безразличие.
Хамсамантра
• Мантра "Сохам", автоматически и непроизвольно повторяемая Дживой с каждым актом вдоха и выдоха.
Хана
• разрушение.
Хари
• существо, которое уничтожает злые дела тех, кто находит в Нём убежище; имя Бхагавана Нараяна или Кришны.
Хираньягарбха
• космический разум; высший бог вселенной; также называют Брахма, Космическая Прана, Сутратма, Апара-Брахма; Махадбрахма, или Карья-Брахма; Самашти-сукшма-шарира-Абхимани; высшее созданное существо, через которое Высшее существо проецирует физическую вселенную; космический ум.
Хитанади
• общее название нескольких нервов, идущих от сердца, куда входит индивидуальная душа во время глубокого сна.
Хридаягрантхи
• узел сердца: Авидья, Кама и Карма.
Хридаягуха
• пещера или камера сердца.
Хридаякамала
• лотос сердца.
Чайтанья
• сознание, которое знает себя и знает других; абсолютное сознание.
Чандранади
• Ида; лунный поток, текущий через левую ноздрю.
Чидакаша
• Брахман в своём аспекте как безграничное знание; неограниченный разум. Чистое Сознание (Чит), являющееся как эфир (Акаша) и всепроникающая непрерывность.
Чидананда
• Сознание-Блаженство.
Чинмайя
• полное сознание.
Чинматра
• простое сознание; одно сознание.
Чинматрохам
• Я есть Чинматра; Я есть одно чистое сознание.
Читтавимукти
• свобода от оков ума.
Читтакаша
• ментальный эфир; ум, задуманный как эфир (всепроникающий).
Читтапрасадана
• мир или спокойствие ума.
Читташуддхи
• очищение ума; чистота сознания.
Читшакти
• сила разума.
Шактипата
• опускание силы (с помощью Упасаны).
Шамбхавимудра
• отсутствующий внешний взгляд Хатха-Йога, где ум направлен внутрь; Йог, кажется, смотрит на внешние объекты, но в действительности не воспринимает их, т.к. его ум направлен внутрь.
Шандильявидья
• процесс медитации на Брахмане, как на лучезарном, живущем внутри духе в его всепроникающем аспекте.
Шанта
• мирный; спокойный; успокоившийся.
Шатавадхана
• выполнение или внимание к одной сотне вещей одновременно.
Шашватапада
• вечное местопребывание.
Шваса
• дыхание.
Шеша
• равновесие; напоминатель.
Шивапада
• состояние Шивы; благословение.
Шивохам
• я – Шива.
Ширшасана
• перевёрнутая поза; королева Асан; головная поза у Хатха-Йогов.
Шреяс
• хороший; благословение; Мокша.
Шри
• Богиня Лакшми; богатство; процветание.
Шуддхабхакти
• чистая преданность (Богу).
Шуддхавичара
• чистое проникновение в природу Брахмана.
Шуддхакальпана
• чистое воображение (как то, что "Ахам Брахма Асми").
Экаграта
• однонаправленность ума; концентрация.
Экамевадвитиям
• один без второго; Брахман.
Экантика
• конечный или окончательный; Абсолют.
Экараса
• гомогенный; однообразный; одна сущность; Брахман.
Экаяна
• единство мыслей; монотеизм.
===================
Переславский гуманитарный форум » Гуманитарные форумы » Философия » Соня: конспекты интеграции мирового наследия
соня 7 Йога, цигун и ТОПрактики (ТО - телесно ориентированные) 8.7.2018, 7:39
8.7.2018, 7:39
Ответов
