IPB
     
 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
 
Ответить в данную темуНачать новую тему
Русский Шерлок Холмс - лучший в мире
Prediger
сообщение 7.1.2008, 16:29
Сообщение #1


Заслуженный Ветеран
*****

Группа: Servus Servorum Dei
Сообщений: 14317
Регистрация: 20.9.2005
Вставить ник
Цитата
Из: Русь - чудесная страна
Пользователь №: 1



Репутация:   461  




Советский сериал о Шерлоке Холмсе (1978—1985), главные роли в котором исполнили Василий Ливанов и Виталий Соломин, признаётся одной из лучших постановок в кино даже англичанами, а с 23 февраля 2006 года можно говорить и о государственном уровне этого признания — на сайте посольства Великобритании в России появилась новость с заголовком «Василий Ливанов — кавалер ордена Британской Империи».

Цитата:

Цитата
Её Величество Королева Великобритании Елизавета II приняла решение наградить званием Кавалера Ордена Британской империи российского актёра Василия Ливанова. Об этом Посол Великобритании Тони Брентон сообщил вчера на приёме, посвященном 75-летию пребывания Посольства Великобритании на Софийской набережной. Сообщая эту новость присутствовавшему на приеме г-ну Ливанову Посол Брентон в частности сказал: «Когда я был ребенком, я очень любил Шерлока Холмса, и, посмотрев Ваши фильмы, я могу сказать, что Вы на него очень похожи. Именно таким он и был!»


.........

Королева Елизавета Вторая пожаловала актеру Василию Ливанову Орден Британской империи за создание самого верного образа легендарного сыщика. Церемония награждения проходит в Москве, в посольстве Великобритании. В то, что Ливанов - лучший сыщик в мире, поверили даже в когда-то всемогущем КГБ. И обратились к актеру с неожиданной просьбой.

Удалось ли Ливанову применить на практике дедуктивный метод, вы узнаете из репортажа Екатерины Качур.

Внутренний дворик Британского посольства - само воплощение Англии. Портреты Королевы Елизаветы, речи в честь Ее Величества, шоколадные картины с видами Лондона. Все готовятся к центральному событию торжества - вручению Ордена Британской империи. Серебряным крестом дважды в год отмечают лучших сынов туманного альбиона за заслуги в самых различных областях - от политики до спорта. На этот раз в списке лучших сынов - актер Василий Ливанов - подаривший Британский империи незабвенный образ Шерлока Холмса.

Отметить национальным орденом русского актера королеве Елизавете предложил английский посол в России Тони Брентен.

Тони Брентен, посол Великобритании в России: "Шерлок Холмс известен у вас, как у нас. Он прекрасно стал Шерлоком Холмсом, может быть лучше английских актеров. Шерлок Холмс - очень особенный характер. И Ливанов схватил этот характер".

С этим мнением абсолютно согласна королева Елизавета. И не только она.

Самый лучший Шерлок Холмс - советский. Такой вердикт вынесли англичане еще 1982 году, когда фильм с Василием Ливановым в главной роли впервые транслировали по каналу Би-Би-Си. Все - от премьер-министра Великобритании Маргарет Тетчер до простого лондонского булочника - приняли тот образ старой доброй Англии, который создали в фильме режиссер Игорь Масленников и актеры Василий Ливанов и Виталий Соломин.

Даже Нева вместо Темзы, Рига вместо Лондона, окрестности Таллина вместо Девонширских болот ничуть не смутили англичан. Посмотрев наш фильм, дочь Артура Конан Дойля написала в Москву: "Доведись папе увидеть этого русского актера, он был бы счастлив". Сам же Василий Ливанов за восемь лет работы над ролью настолько сжился с образом Шерлока Холмса, что его даже просили помочь раскрыть преступление.

Почему именно российские актеры сыграли англичан лучше самих же англичан, Василий Ливанов объясняет просто. Они придерживались авторского текста. Не пытались женить Шерлока Холмса, не пыталась наделить его эмоциями, которыми он не обладал. Зато доктора Ватсону, которого всегда представляли тряпкой, впервые сделали равнозначным с Холмсом персонажем. В результате получился лучший гимн английскому джентльменству.

Шерлок Холмс (из фильма): "Джентльмен не должен думать о риске, когда женщина просит о помощи".

"Шерлок Холмс - наш", - уверены англичане. "Шерлок Холмс - наш", - с гордостью думают в России. Сам же знаменитый сыщик, а точнее орденоносец Василий Ливанов полагает, что правы и те и другие. Так просто, что не нужен и дедуктивный метод.

- Элементарно, Ватсон!

..........

Василий Ливанов о Шерлоке Холмсе

Прикрепленное изображение

ЛУЧШИЙ ШЕРЛОК ХОЛМС

– Говорят, англичане считают вас едва ли не лучшим Шерлоком Холмсом…

Да, английские критики признали нас с Виталием Соломиным лучшей парой «Шерлок Холмс и доктор Ватсон». Но на континенте. Правда, они нас сравнивали со своими актерами. Сравнить есть с кем. У них ведь экранизации делают часто (особенно «Собаку Баскервилей»), чуть ли не каждые два года появляются новые версии. Какие только актеры не играли эту легендарную пару: были у них толстый Шерлок Холмс и тонкий доктор Ватсон, было наоборот, – всякие вариации. Маргарет Тэтчер с большим интересом смотрела наш сериал и дала ему очень высокую оценку. Конечно, приятно получить такое признание от англичан, они ведь очень ревностно относятся к своему национальному достоянию. Шерлок Холмс – настоящий национальный герой. Как Д'Артаньян для Франции, как Дон Кихот для Испании. Была забавная история. Я дружил с писателем Грэмом Грином и когда впервые к нему приехал, он сказал мне: «Ваш Шерлок Холмс вас обогнал». Можно пи представить себе какого-то другого Шерлока Холмса? Даже на родине великого сыщика — на лондонской Бейкер-стрит — портье гостиницы «Шерлок Холмс» называет Ливанова исключительно «мистер Холмс». На роль знаменитого сыщика в телефильме Игоря Масленникова "Приключения Шерлока Холмса и Доктора Ватсона" пробовались три известных актера: Александр Кайдановский, Сергей Юрский и Василий Ливанов. Еще до окончания проб Масленников понял, кто будет играть Холмса. Во-первых, главного героя он выбирал по рисункам французского художника друга Конан Дойля Сиднея Паже, который делал первые иллюстрации к "Приключениям Шерлока Холмса" под внимательнейшей цензурой самого автора. И на этих рисунках просто вылитый Василий Ливанов. И потом актер и знаменитый сыщик похожи не только внешне, но и внутренне. Сам Василий Ливанов согласен: "В определенной степени в бескорыстии, в бескорыстном желании помочь близким". Сегодня даже англичане признают, что русский Шерлок Холмс - лучший в мире. Правда жаль, что наслаждаться они могут только видеорядом нашего фильма и не слышат в своем переозвученном варианте знаменитого голоса Василия Ливанова. А он играет немаловажную роль в создании образа знаменитого детектива. Кстати, у уникального ливановского тембра отдельная история. Когда-то Василий Ливанов говорил более обычным голосом. Василий Ливанов: "Первая картина. Озвучивание на морозе, попытка режиссера озвучить на морозе закончилась тем, что я потерял голос начисто. А вернулся он уже таким". Необычный голос Ливанова мы знаем с детства. Им говорят наши любимые мультипликационные герои: Карлсон: "э спокойствие, только спокойствие э". На что юбиляр замечает: "Волка ноги кормят, а актера голос".
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Anomaliya
сообщение 8.1.2008, 11:23
Сообщение #2


Завсегдатай
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 482
Регистрация: 26.11.2005
Вставить ник
Цитата
Из: Переславль
Пользователь №: 111



Репутация:   19  



Советский "Шерлок Холмс" Действительно хорош. О его признании я слышала в прошлом году.
Тут и поспорить не о чем. Читаешь произведение и видишь именно этого человека. Достаточно колоритный человек. А когда смотришь других "Холмсев", то даже и не чувствуешь личность, даже не понимаешь кто есть кто.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Aroc
сообщение 8.1.2008, 12:34
Сообщение #3


Заслуженный Ветеран
*****

Группа: Демиурги
Сообщений: 2023
Регистрация: 21.12.2005
Вставить ник
Цитата
Из: Переславль
Пользователь №: 131



Репутация:   239  



Да, это как раз тот случай, когда роль неотделима от человека.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Libra
сообщение 8.1.2008, 15:34
Сообщение #4


Легкомысленная
*****

Группа: Демиурги
Сообщений: 3151
Регистрация: 15.12.2007
Вставить ник
Цитата
Из: Переславль-Залесский
Пользователь №: 842



Репутация:   277  



У Василия Ливанова голос неповторимый. Лучшие наши мультфильмы незабываемы благодаря его голосу.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Ledi
сообщение 10.1.2008, 16:19
Сообщение #5


нежная сластена
**

Группа: Демиурги
Сообщений: 713
Регистрация: 23.1.2007
Вставить ник
Цитата
Из: г. Переславль
Пользователь №: 635



Репутация:   94  



Советская школа актерского мастерства – это вообще отдельный вопрос заслуживающий уважения и даже восторга. Не для кого не секрет что фильмы советского периода мы смотрим чаще и с большим удовольствием, нежели современные. А причин находим массу: и актеры играли натуральнее, и постановка сценариев артистичнее, а сами сценарии были актуальными, да и сейчас многое из тех фильмов поражает своей реалистичностью и даже будущностью. И не для кого не секрет что такие фильмы как: «Москва слезам не верит», «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» и т. подобные за рубежом признаваемы и даже любимы.
И на фоне всего этого не понятен ажиотаж наших телеканалов в закупке иностранных второсортных боевиков и полное замусоривание ими телевизионного эфира.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
myst
сообщение 30.1.2008, 12:48
Сообщение #6





Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Регистрация: 30.1.2008
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 867



Репутация:   1  



оч интересный сатй о фильме..
с фактами и ляпами (раздел "Овсянка") smile.gif

рекондовано к посещению

http://221b.ru/
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Libra
сообщение 30.1.2008, 14:41
Сообщение #7


Легкомысленная
*****

Группа: Демиурги
Сообщений: 3151
Регистрация: 15.12.2007
Вставить ник
Цитата
Из: Переславль-Залесский
Пользователь №: 842



Репутация:   277  



Цитата(myst @ 30.1.2008, 11:48) *
оч интересный сатй о фильме..
с фактами и ляпами (раздел "Овсянка") smile.gif

рекондовано к посещению

http://221b.ru/


Спасибо! Прекрасный сайт. Книгу Масленникова сама хотела было порекомендовать, но здесь реклама получше.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Danielson
сообщение 31.3.2013, 19:42
Сообщение #8





Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 18.3.2013
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 2949



Репутация:   0  



Очень люблю у Дойля Собаку Баскервилей, самая шикарная часть про Шерлока Холмса
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Pechkin
сообщение 2.11.2013, 4:21
Сообщение #9





Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Регистрация: 1.11.2013
Вставить ник
Цитата
Пользователь №: 3054



Репутация:   0  



Вот,даже, как. И не знал что Василий Ливанов от королевы награду получил. Приятно, что не только мы любим и ценим этот фильм.
Цитата(Prediger @ 7.1.2008, 16:29) *
Советский сериал о Шерлоке Холмсе (1978—1985)

А вот даты создания фильмов я встречал другие.
Первый фильм цикла
Шерлок Холмс и доктор Ватсон: Знакомство. Пестрая лента вышел в свет в 1979. А последний Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Двадцатый век начинается датируется 1986 годом. А в 2000 году Игорь Масленников попытался продолжить сериал и вышла серия "Воспоминания о Шерлоке Холмсе". Но этот фильм снимали на старом материале и как в Санта Барбаре, пересказывается сюжет предыдущих серий.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
дядюшка Ро
сообщение 2.11.2013, 7:07
Сообщение #10


Заслуженный Ветеран
*****

Группа: Демиурги
Сообщений: 4241
Регистрация: 2.11.2010
Вставить ник
Цитата
Из: г. Татарск
Пользователь №: 2328



Репутация:   64  



Ну, если быть совсем точным, то премьера по ЦТ СССР состоялась 22 марта 1980 года, а до этого были закрытые показы в Доме Актера, Доме Ученых и прочих Домах власти Советского Союза.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Prediger
сообщение 6.12.2020, 13:07
Сообщение #11


Заслуженный Ветеран
*****

Группа: Servus Servorum Dei
Сообщений: 14317
Регистрация: 20.9.2005
Вставить ник
Цитата
Из: Русь - чудесная страна
Пользователь №: 1



Репутация:   461  



Реальный прототип Шерлока Холмса

2 декабря 1837 года родился Джозеф Белл — английский хирург, профессор, ставший прообразом знаменитого детектива. Он умел поставить диагноз раньше, чем больной начинал рассказывать ему о своих недугах, анализируя мельчайшие признаки болезни по внешнему виду человека, его повадкам, походке. Никого не напоминает?

Джозеф Белл с детства увлекался науками, причём давались ему как гуманитарные, так и технические. Душа, однако, лежала у него более всего к физике и химии. Потому, когда пришло время определяться с жизненным путём, Джозеф решил изучать параллельно химию и анатомию, при этом он активно занимался и другими науками. Белл полагал, что чем больше знаний будет у будущего врача, тем легче ему будет потом, на практике. Особый интерес Белла вызывало изучение влияния ядов на организм человека. Вот почему в его доме была специальная лаборатория, где будущий врач проводил различные опыты. Помимо этого, он писал стихи, где тонко были подмечены особенности поведения и характера людей.

Врачом Джозеф Белл был трудолюбивым и отзывчивым, никогда не отказывал пациентам, даже если у них было недостаточно денег или они жили слишком далеко от центра. Он стал очень популярным в Эдинбурге врачом. К его услугам обращались многие, в том числе многочисленное семейство Чарльза Дойла, в котором и рос будущий писатель Артур.

Тем не менее судьба свела хирурга и Конан Дойла только в 1877 году. После учёбы в Эдинбургском университете будущий писатель считал последние деньги, лишь бы попасть на лекции Белла. Профессор был настоящим кумиром студентов. Его часто вспоминали и другие известные сокурсники Дойла, например Джеймс Барри (автор «Питера Пэна») и Роберт Льюис Стивенсон.

И любили его неспроста: лекции были очень увлекательны и познавательны. Профессор приглашал в аудиторию пациента и первым делом интересовался у студентов, кто может прямо сейчас сказать, что это за человек, откуда он прибыл, назвать род его занятий и причину заболевания. Версий было много, но Джозеф терпеливо учил выделять главное.

Например, он легко определил: «Я вижу, вы злоупотребляете спиртным. Вы даже носите фляжку во внутреннем кармане вашего пальто».

Другой пациент с открытым ртом слушал, как Белл, заметив: «Вы, я вижу, сапожник», повернулся к студентам и обратил их внимание на то, что брюки пациента были порваны с задней стороны штанины под коленом, где он зажимал выколотку, что характерно только для сапожников.

Один диагноз Белла произвёл на Дойла такое впечатление, что тот помнил его всю жизнь:

«— Итак, вы служили в армии.
— Да, сэр.
— Демобилизовались недавно?
— Да, сэр.
— Шотландский полк?
— Да, сэр.
— Унтер-офицер?
— Да, сэр.
— Служили на Барбадосе?
— Да, сэр.

— Видите, господа, — объяснил Белл студентам. — Это вежливый человек, но он не снял шляпу. В армии головной убор не снимают, но он бы привык к гражданской жизни, если бы демобилизовался давно. В нём чувствуется властность, и он явно шотландец. Что же касается Барбадоса, то он пришёл по поводу элефантиаза, а это заболевание, свойственное Вест-Индии, а не Англии» (Хескет Пирсон. Конан Дойл. Его жизнь и творчество).

Не подозревая об этом, Белл стал основателем дедуктивного метода, которым затем и прославится Шерлок Холмс. Хирург даже описывал приёмы своей работы по-холмсовски:

«Самым важным фактором любого удачного медицинского диагноза являются точное и внимательное наблюдение и оценка малейших деталей… Глаза и уши, которые видят и слышат, память, которая мгновенно запоминает, чтобы по первому требованию воссоздать замеченное органами чувств, и воображение, способное соткать теорию, или воссоединить разорванную цепь, или распутать хитросплетение сведений, — таковы требования, которые предъявляет хорошему диагносту его профессия».

Профессор выделил Артура Конан Дойла из большого отряда студентов и даже предложил ему место своего ассистента — это стало поистине щедрым подарком для всей мировой литературы и хорошей школой для Артура с точки зрения как медицинского, так и литературного будущего.

Первый рассказ о приключениях Шерлока Холмса был опубликован 1 декабря 1887 года, как раз к 50-летию Джозефа Белла.

Профессор очень внимательно следил за литературными трудами Артура Конан Дойла. Кто стал прообразом легендарного сыщика, англичане вычислили довольно-таки быстро. Но когда спрашивали его об этом, Белл неизменно отвечал: «Ну что вы! Где уж мне подняться до таких вершин. А настоящий прообраз Холмса — это, естественно, сам Артур».
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 

Быстрый ответОтветить в данную темуНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 18.1.2021, 23:53
 
 
              IPB Skins Team, стиль Retro