Цитата(Aroc @ 6.1.2013, 18:00)

Ничего криминального в предложении Кураева не вижу. Действительно так было бы удобнее и осмысленней.
Удобней для кого?
"Даешь Удобней"! Это лозунг Протестанизма. На это упирал Мартин Лютер прибивая свои Тезисы-требования к воротам Костела.
Кураев просто скатывается в лютеранство. Он забыл о сотнях тысяч Православных в России - хотят ли они? Прими это предложение Патриархия - новый раскол неизбежен. Потому - ЭТОГО не будет никогда.
Православие на иностранных языках звучит как ОРТОДОКСИЯ. Таким и остаемся.