[Prediger]

Даже те знания, которые Европа могла бы взять (или частично взяла) из арабского мира, являлись частью доисламской культуры.

Примерно так оно и есть. Те осколки культуры и цивилизации, которые одичавшие после падения Западной Римской империи европейцы заимствовали у арабов, являлись лишь осколками той великой цивилизации, которая известна под термином "Византия" (хотя сами византийцы называли себя "ромеи", т.е. римляне; для них Византия была римской империей).
После постепенного разгрома восточной римской империи арабами-мусульманами и прочими агрессивными соседями империи, часть цивилизованности и культуры перепало захватчикам, но это уже были лишь отблески пожара былого великолепия.

Вообще же удивляет то, насколько в масовом сознании факт существования восточной империи ускользает из внимания. Надо сказать, что Византия существовала гораздо дольше Западной империи, в её истории были не меньшие драматические события. По всей видимости, это есть некая ангажированность преподнесения истории современными историческими школами.

Кое что о падении Византии можно прочесть в теме
"Падение Константинополя - поворотный момент истории".

Отсюда и возникают курьёзы вроде того, что культуру и цивилизацию Европа получила с Востока, от арабов-мусульман.

[Ангел Изленгтон]

Если говорить о современном мире, то трудно вообще говорить тут о каком-то становлении христианства.

Если говорить о современном мире, то трудно вообще говорить о влиянии какой-либо религии, кроме христианства. Тот огромный прорыв в науке, технологии и культуре, который был совершён в последние века - не из христианских западных стран?

Пастер изучал микробиологию в синтоистской Японии?
Даймлер успешно применил ДВС в Тибете?
Кто занимался проблемой атомного распада - священники высших каст Индии?

Это продукт христианского мира в целом

Это продукт той части христианского мира, которая своими несомненными успехами поставила на колени остальной мир. Крохотная Португалия ( в своё время то же "владычица морей") больше внесла в копилку мировой цивилизации, чем огромная и замкнутая Россия. Россия что-то перенимать у запада начала в 18-ом веке, при Петре. А колонизация Америки осуществлялась в начале 16-го века, на секундочку. Каравеллы, последовавшие в Новый Свет через 10 лет после Колумба.

Какое отношение они имели к восточным богословским школам? Но именно они определили и эпоху великих географических открытий, и дальнейшее развитие Европы.